017年，來自臺灣的設計師Yuchou Pan為一家位于新北市的新式居酒屋餐廳YOKO設計品牌形象。和市面上常見的居酒屋不一樣，YOKO品牌視覺以60年代的漫畫作為基底做設計，呈現了店主的巧思與詼諧。

作品來源：behance.net/panyuchou

在日漫中，好看的不僅只有情節和畫面，還有字體！不管你是否關注字體，你都可能看過日漫。

你知道漫畫的字體嗎！？

FOT-コミックレゲエ Std B

日漫非常講究字體的應用，在日本，漫畫有自己專用的字體。為了表現漫畫中“聲音”和“語氣”，除了在文字周圍添加場景，字體也是一個重要的表現因素。

アンチックセザンヌ-M (左上)

コミックミステリ-DB (右上)

萬葉古印ラージ-B (左下)

コミックレゲエ-B (右下)

許多人都喜歡看漫畫，但很多人在看漫畫時都不會關注到字體，而字體的選擇與變化是漫畫的靈魂之一。

為了讓更多人了解字體的魅力與重要性，去年的4月，一部名叫《字體男子！》的漫畫開始在角川書店旗下的漫畫網站“ヤングエースUP”上免費連載，講的是一名叫做AntiqueAN的高中二年級學生回到了自己小時候生活過的地方后轉入了モリサワ學園就讀，與自小的玩伴字體FutoGo B101相遇，以及在校園里發生的日常。

有趣的是，故事中的主角都是根據現有日本字體設定而來，比如男主AnticCezanneAN與好友FutoGo B101，這兩種字體常常在漫畫中搭配使用。

而他們所就讀的高中叫モリサワ學園，名字來源于日本森澤字體設計公司「株式會社モリサワ」。

好的字體設計，不但能達到字面意思的傳達，還能做到聲情并茂。目前《字體男子！》已經連載到第9部，想看這部漫畫的可以訪問：web-ace.jp/youngaceup/contents/1000093/。

近些年，日本漫畫漢化非常常見，包括對話、旁白、擬聲詞。最常用的字體，用華康字庫比較多，華康的字體跟日本漫畫的字體比較接近。對話一般用的是麗中黑斜，旁白一般用圓斜，擬聲的話要盡量還原原作字體，一般用流隸、咆哮等加以變形。

欣賞一組日本漫畫 · 書名 Logo文字設計